Regisztráció | Elfelejtett jelszó
Belépés
Kapcsolat
Facebook Google+ Twitter
Indavideó
E-mail
Gyakran ismételt kérdések
Felhasználók
CsabeszSenpai
Státusz: 19 perce
Tag
Debochin
Státusz: 52 perce
Tag
reattila
Státusz: 1 órája
Tag
Drithel
Státusz: 2 órája
Moderátor
claas
Státusz: 2 órája
Tag
lala01
Státusz: 2 órája
Tag
trimka
Státusz: 2 órája
Tag
Elvisz
Státusz: 5 órája
Tag
kisgyime
Státusz: 6 órája
Tag
csabesz
Státusz: 6 órája
Tag
ricinho87
Státusz: 7 órája
Tag
tr18
Státusz: 7 órája
Tag
Partneroldalak
Animagazin Anime Center
AoiAnime DEVstance
DragonHall+ Guddo-Fansub
Haru-Subs Issho Tosho
Namida Fansub PancakeHut
Prof. William Ricz/Ronin Factories Blog
Soul Society Team The Librarian Warrior
Urahara Shop Wakabashii
Támogatás

Oldalunk fenntartásához te is hozzájárulhatsz egy jelképes összeggel.

Részletek | GyIK

Aktuálisaink
Alice to ZourokuBrave WitchesChuukan Kanriroku TonegawaChuunibyou demo Koi ga Sh...Dororo (2019)Fate/Extra: Last EncoreGaikotsu Shotenin Honda-sanGinga Eiyuu DensetsuGyakuten SaibanHulaing BabiesJust Because!KakeguruiMadan no Ou to VanadisMahoutsukai no YomeManga de Wakaru! Fate/Gra...Midori no MakibaoMonster Musume no Iru Nic...Occultic;NineOkoshiyasu, Chitose-chanOne Room S2 SpecialOni Chichi: RebuildOsomatsu-san S2Shuumatsu nani shitemasu ...Steins;Gate 0Tensei shitara Slime Datt...Tsuki ga KireiTsurune: Kazemai Koukou K...Violet Evergarden
Eseménynaptár
H K Sze Cs P Szo V
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28      
További események:
Pólórendelés
Pólórendelés
Amennyiben tetszik a munkánk, és szívesen hirdetnél minket, vagy csak egyediséget vinnél a ruhatáradba, rendelhetsz a logónkkal ellátott pólót is. A kínálat még bővülni fog.

PÓLÓVÁLASZTÉK

Tagfelvétel
Tagfelvétel
Anime projektek
Megnyitások száma
1236
Hozzászólások száma
10
ME!ME!ME!
Ma éjszaka kaptok egy kis zenés klipet. A ME!ME!ME! a tavalyi Animator Expón bukkant fel először és rögtön népszerű is lett. Sokan szeretik, és sokan gyűlölik --- mindenki másért. Ettől függetlenül összehoztunk hozzá egy karaokével díszített fordítást a dalszöveghez, amit daoko ad elő.

Jó szórakozást hozzá!

A hírhez csatolt mellékletek megtekintéséhez kérlek, jelentkezz be!
Írta Ricz - 2015.03.26 01:10
Hozzászólások
#1 warshif - 2015.03.26 07:08
1415 Köszi! már egy ideje kíváncsi vagyok erre :D
#2 MidoriNoMe - 2015.03.26 07:53
2733 Nocsak, nocsak, köszi szépen!
#3 NaminaSama1 - 2015.03.26 08:43
4120 Köszi! És aztaku... watta... okééé... :D
#4 Yashamaru-dono - 2015.03.26 11:05
4023 Köszi szépen!
#5 Ricz - 2015.03.26 12:17
1 Pár fun fact a felirattal kapcsolatban:
- A YouTube-os fordítást kukába helyezés után 3 különböző angol fordítással ellenőriztem a japánról fordított szöveget.
- 19 stílust használtam (6 japán, 6 kanji, 6 magyar, 1 készítői), abból 6 karaoke stílus, amihez 4 sablon van rendelve.
- A tegnapi nap folyamán készült el fél nap alatt teljesen.
- Külön "élvezet" volt a hadarós részeket szótagolni (vagy egyes esetekben megkísérelni). A dubsteppel kevert szöveges részre a dalszöveg nem tért ki, kihallani vagy nehéz volt, vagy zagyvalék lett, így az a rész szándékosan kimaradt.
- Szövegi ihlető forrásnak kicsit Sub Bass Monstert hallgattam hozzá.
#6 Paci - 2015.03.26 15:20
1333 Köszi a vért, verítéket meg kitudjamit, amit a szórakoztatásunkra áldoztál! :)
#7 Kurosaki24 - 2015.03.26 22:08
98 Az konkrét, köszi ez jó volt végre magyarul is. :D
Érdemes lenne a többi Expos animét is megcsinálni amihez van sub ugye mert nagyon jók. Ricz közösbe akár meg is oldhatnánk ha van kedved tudod hol találsz. :D
#8 Ricz - 2015.03.27 05:45
1 A többi expósból csak ezt láttam egyedül, és van vagy 30 belőlük, ebből 4-et tudok cím szerint. Szóval nem egyszerű feladat összeszedni őket, és ha a legjavuk is legalább ilyen, akkor hatványozottan igaz az, hogy nem egyszerű a feladat (angol felirat, formázás - attól függ mikről beszélünk).
#9 Durii - 2015.03.27 14:42
1425 Anime Expo-s ? Nekem itt van a Harmonie. Azonban, még engedélyt nem kaptam rá fordítani. Ez eddig egy.
#10 Ricz - 2015.03.27 16:55
1 A Harmonie nem Expós, hanem az Anime Mirai 2015 egyik darabja.
Hozzászólás küldése
Hozzászólás küldéséhez be kell jelentkezni.